«Тихий Дон» со скрытыми субтитрами на «Беларусь 3»

19.05.2017

"Тихий Дон" со скрытыми субтитрами на "Беларусь 3"
С 23 мая социокультурный телеканал предложит зрителям трехсерийный кинороман «Тихий Дон», во время просмотра которого появится возможность включить функцию скрытого субтитрирования.

В соответствии с проектом Постановления Совета Министров Республики Беларусь «Об утверждении национального плана действий по реализации в Республике Беларусь положений Конвенции о правах инвалидов на 2017-2025» вскоре скрытые субтитры появятся в эфире всех телеканалов медиахолдинга. Первопроходцем станет «Беларусь 3» как наиболее социально ориентированный канал. Скрытые субтитры создадут комфортный просмотр не только для зрителей с проблемами слуха, но и поспособствуют людям, изучающим новый язык, впервые учащимся читать, находящимся в шумных помещениях. В отличие от открытого субтитрирования телезритель при желании может как активировать, так и деактивировать эту функцию.

«Зрители смогут узнавать о фильмах со скрытыми субтитрами в эфире нашего канала непосредственно перед началом показа, также такие киноленты и подобные проекты будут специально обозначены в программе телепередач», — отметила руководитель телеканала «Беларусь 3» Наталья Маринова.

С 23 мая дважды в день скрытые субтитры можно будет активировать на канале «Беларусь 3» во время просмотра классики советского кинематографа — киноромана «Тихий Дон». Во вторник в 8:25 и 17:50 можно будет увидеть первую серию экранизации бессмертного произведения Михаила Шолохова, отмеченного Нобелевской премией. Одно из наиболее ярких произведений мировой литературы рассказывает о трагической ситуации, сложившейся в России в начале ХХ века, о сломанных Первой мировой войной и революцией судьбах людей, о крушении устоев и идеалов донского казачества, о личной трагедии главного героя Григория Мелехова.

В фильме Сергея Герасимова играет целая плеяда прекрасных актеров советского кино. Скрытые субтитры позволят многим еще больше проникнуться диалогами в исполнении Петра Глебова, Элины Быстрицкой, Зинаиды Кириенко, Даниила Ильченко, Людмилы Хитяевой, Николая Смирнова, Александра Жукова и многих других.


Поделиться:
СВЕЖЕЕ:
Алексей Кортнев сыграет в «Лжедмитрове» стендап-мюзикл
Бек визуализировал название альбома в новом клипе (Видео)
Голливудские студии могут лишиться прав на супергероев
Imagine Dragons спели «Whatever It Takes» для русалок (Видео)
Юлия Ковальчук стала мамой
Сати Казанова расплакалась на свадьбе
Клип дня: «Ленинград» — «Кандидат» (Видео)
Дизастер признал победу Оксимирона в баттле
«Моя Мишель» и Лев Лещенко спели песню для «Последнего богатыря» (Видео)
Минкультуры предлагает пускать на мероприятия «18+» по паспорту
Платья на выпускной. Где и как купить?
Готовые организации. Управляйте готовой компании
Кейт МакКиннон не смогла сделать Галь Гадот лесбиянкой на Saturday Night Live (Видео)
Лидер «Старого приятеля» готовит сольный проект
«Сансара» показала Александра Паля и китов (Видео)
Альбом дня: Пинк — «Beautiful Trauma» (Слушать)
Ирина Горбачева осудила саму себя в «Антикастинге» Oriflame (Видео)
Noize MC продемонстрировал «Коррозию хип-хопа» (Видео, Слушать)
Мэрилин Мэнсон устроил оргию с Джонни Деппом (Видео)
Рекомендации для детей по безопасности при пожаре
Диана Арбенина спела про Цоя и рок-н ролл (Слушать)
В саундтрек к «Салюту-7» вошли «Земля в иллюминаторе» и «Арлекино» (Слушать)
Саундтрек дня: «Бегущий по лезвию 2049» (Слушать)
Сегодня: родились Игорь Верник и Джей-Джей Йохансон
Джаред Лето зазывает Марго Робби в байопик о создателе Playboy
Estradarada переозвучила рекламу Kenzo (Видео)
Сайты знакомств. Найди свою вторую половинку
Видеосъёмка свадьбы. Лучшие моменты вместе
Академики Российской национальной музыкальной премии дали старт «русской Грэмми»
Микки Рурк вернул себе лицо
U2 отложили концерт в Буэнос-Айресе из-за футбольного матча
Мот посвятил клип беременной жене (Видео)
Премьера сериала «Троцкий» состоится в Каннах (Видео)
СМИ сообщили о смерти Дмитрия Хворостовского
«Ходячие мертвецы» и «Бойтесь ходячих мертвецов» объединятся в кроссовере (Видео)
Linkin Park показали веселого Честера Беннингтона (Видео)
Режиссёры «Мачо и ботана» экранизируют лунный роман автора «Марсианина»
СТАТЬИ:
Золотые правила как влюбить в себя девушку
Лучшие фантастические фильмы про космос
Лучшие фильмы про маньяков, список топ 10
Лучшие фильмы про зомби, топ 10
Лучшие фильмы про ограбления, наш рейтинг топ 10
Как заставить себя учиться если не хочется
Лучшие фильмы про мафию
Лучшие фильмы про вампиров
Как избавиться от муравьев в квартире, как найти и уничтожить
Лучшие фильмы про спорт
Лучшие фильмы про войну

Новости:
Лучшие боевики
10 лучших комедий
Лучшие ужасы
Топ 10 лучших мультфильмов
Лучшие фильмы про любовь
Лучшие фильмы про танцы
10 лучших мелодрамм
Лучшие триллеры
Народные средства от кашля

Рекомендуем