«Тихий Дон» со скрытыми субтитрами на «Беларусь 3»

19.05.2017

"Тихий Дон" со скрытыми субтитрами на "Беларусь 3"
С 23 мая социокультурный телеканал предложит зрителям трехсерийный кинороман «Тихий Дон», во время просмотра которого появится возможность включить функцию скрытого субтитрирования.

В соответствии с проектом Постановления Совета Министров Республики Беларусь «Об утверждении национального плана действий по реализации в Республике Беларусь положений Конвенции о правах инвалидов на 2017-2025» вскоре скрытые субтитры появятся в эфире всех телеканалов медиахолдинга. Первопроходцем станет «Беларусь 3» как наиболее социально ориентированный канал. Скрытые субтитры создадут комфортный просмотр не только для зрителей с проблемами слуха, но и поспособствуют людям, изучающим новый язык, впервые учащимся читать, находящимся в шумных помещениях. В отличие от открытого субтитрирования телезритель при желании может как активировать, так и деактивировать эту функцию.

«Зрители смогут узнавать о фильмах со скрытыми субтитрами в эфире нашего канала непосредственно перед началом показа, также такие киноленты и подобные проекты будут специально обозначены в программе телепередач», — отметила руководитель телеканала «Беларусь 3» Наталья Маринова.

С 23 мая дважды в день скрытые субтитры можно будет активировать на канале «Беларусь 3» во время просмотра классики советского кинематографа — киноромана «Тихий Дон». Во вторник в 8:25 и 17:50 можно будет увидеть первую серию экранизации бессмертного произведения Михаила Шолохова, отмеченного Нобелевской премией. Одно из наиболее ярких произведений мировой литературы рассказывает о трагической ситуации, сложившейся в России в начале ХХ века, о сломанных Первой мировой войной и революцией судьбах людей, о крушении устоев и идеалов донского казачества, о личной трагедии главного героя Григория Мелехова.

В фильме Сергея Герасимова играет целая плеяда прекрасных актеров советского кино. Скрытые субтитры позволят многим еще больше проникнуться диалогами в исполнении Петра Глебова, Элины Быстрицкой, Зинаиды Кириенко, Даниила Ильченко, Людмилы Хитяевой, Николая Смирнова, Александра Жукова и многих других.


Поделиться:
СВЕЖЕЕ:
«Обе две» перевыпустили «Мальчика» в акустике (Слушать)
Виртуозы из группы Philharmonix покорили Москву
Альбом дня: Imagine Dragons — «Evolve» (Слушать)
Солнечные батареи
Алексей Попогребский выбран председателем КиноСоюза
Noize MC и «Обе две» записали каверы Виктора Цоя к его юбилею (Слушать)
Мэттью Перри поквитался с главным соперником «Друзей»
Юрий Быков рассказал «вДудь» о Балабанове и сельских дискотеках (Видео)
Стивен Кольбер заявил Ивану Урганту, что будет баллотироваться в президенты (Видео)
Голди случайно раскрыл имя Бэнкси
Mazda 626 – на пути к идеалу
Муж Галь Гадот похвастался женой и футболкой
Вручение ТЭФИ перенесут из-за предвзятого голосования?
Алексей Пивоваров кардинально обновил RTVI
СТС намерен вернуться к романтическому реализму и обогнать «Первый канал»
Гуф и Слим выпустят вторые «GuSli» ближе к осени
В здоровом теле — красота
Магистр «Что? Где? Когда?» Андрей Козлов стал звездой Reddit (Видео)
Тимати выходит на рынок мобильной связи
NOFX: «Каждые пять или десять минут в любой момент панк-шоу люди били друг друга до кровавого месива» (отрывок из книги)
Мария Голубкина выйдет замуж за сына Василия Ливанова (Видео)
Алексей Романов снял «Огромное сердце» в помощь другу-танцору (Видео)
Диана Вишнёва написала прощальное письмо Ульяне Лопаткиной
Максим Галкин стал отцом в дуэте Юлии Проскуряковой и Елены Есениной
Ани Лорак прошла школу каскадеров в «Ты еще любишь» (Видео)
Александр Коган расстался с Агатой Муцениеце в «Я с тобой» (Видео)
Лорд представила «Мелодраму» (Слушать)
Мадонна снимет фильм о себе
Бейонсе родила двойню
Марк Уолберг и Уилл Феррел дивятся на своих отцов в трейлере комедии «Здравствуй, папа, Новый год-2» (Видео)
Драко Малфой спел в Праге на улице (Видео)
Дуэт дня: Дима Билан и Сергей Лазарев — «Прости меня» (Слушать)
Кэти Перри изменила слова в песне из-за Тейлор Свифт
Ольга Бузова занялась поиском второй половины среди полуголых танцоров (Видео)
У Александра Кокорина родился сын
«Летний хит» объединил Сию и Лободу (Слушать)
Дети и современные технологии
СТАТЬИ:
Золотые правила как влюбить в себя девушку
Лучшие фантастические фильмы про космос
Лучшие фильмы про маньяков, список топ 10
Лучшие фильмы про зомби, топ 10
Лучшие фильмы про ограбления, наш рейтинг топ 10
Как заставить себя учиться если не хочется
Лучшие фильмы про мафию
Лучшие фильмы про вампиров
Как избавиться от муравьев в квартире, как найти и уничтожить
Лучшие фильмы про спорт
Лучшие фильмы про войну

Новости:
Лучшие боевики
10 лучших комедий
Лучшие ужасы
Топ 10 лучших мультфильмов
Лучшие фильмы про любовь
Лучшие фильмы про танцы
10 лучших мелодрамм
Лучшие триллеры
Народные средства от кашля

Рекомендуем